Zajímavá sdělení a nápisy...
NÁPISY VE VÝKLADECH A PROSPEKTY
Na zamčených dveřích jednoho sofijského obchodu nalezli kupující upozornění: "Šla jsem na oběd, a jestli se nevrátím do 15 hodin, zůstanu také na večeři."
Výloha newyorského starožitnictví: "U nás můžete koupit všechno, co vaši předkové vyhazovali!"
Reklama rychločistírny v Mexiku: "Nechte veškerou svou garderobu zde! Vyčistíme vám ji během 2-3 hodin. Mezitím můžete jít na procházku!"
Holičství v Paříži informuje: "Obsloužíme vás francouzsky, německy, anglicky nebo mlčky."
Salón krásy v témže městě láká ženy ke vstupu: "Nepotřebujete nic jiného než změnit datum narození - všechno ostatní uděláme my."
V jednom římském obchodě se starožitnostmi bylo vystaveno pět sošek, nad nimi byl nápis: "PĚT SMYSLŮ". Přišel zákazník a jednu koupil. Ve výloze se objevil nový nápis: "ČTYŘI ŽIVLY". Když si někdo koupil další sošku, obchodník zbylé označil jako "TŘI GRÁCIE". Jakmile zůstaly jen dvě, změnil se název na "PŘÁTELSTVÍ". A nakonec, když ve výloze zůstala poslední soška, dostala jméno "SAMOTA".
Reklama newyorského optika: "Všechny moje zaměstnankyně stojí za povšimnutí. Kdo to nepozná na první pohled, nutně potřebuje brýle. A ty nejvhodnější dostanete u nás!"
Obchod s potřebami pro domácnost: "Vyberte si naše přístroje, které pracují plně automaticky. Budete tak mít dost času vydělávat peníze na jejich splátky!"
Sanatorium ve francouzském Grenoblu: "V lese kolem našeho sanatoria naleznete panenskou přírodu. Po tisících sem proudí lidé z celého světa, aby vychutnali božský klid, aby konečně byli jednou sami!"
Nabídka švýcarské gramofonové společnosti: "Johann Sebastian Bach: "Přijď, sladká smrti!" Zpívá sbor curyšských lékařů..."
Prodejna sportovních potřeb v Curychu: "Pokud se vám padák od nás neotevře, kdykoliv vám jej bezplatně vyměníme za nový!"
Soukromá firma pro odvoz odpadků ve francouzském Toulonu: "Nebudete-li s naší službou spokojeni, zavazujeme se, že vám vrátíme dvojnásobné množství odvezených odpadků!"
Ve čtvrtek se můžete těšit na další slovní perly. Na programu budou náhrobní nápisy. A nejen to.
Zdroj: Věřte - nevěřte, L. Kochánek, Nakladatelství Sfinga, 1992
Věřte, nevěřte:
- Výstražné tabule - hlavně si dejte pozor!
- Americké zákony...co je psáno, to je dáno
- Není nad to řídit se platnými zákony. Třeba v Anglii.
- Náhrobní nápisy... Další slovní perly
- Co je psáno, to je dáno. To se nedá nic dělat.
28.8.2007 Rubrika: | Komentářů 14 | Vytisknout
Hodnocení článku: 3,1/5 Oznámkovat (hodnocení jako ve škole): 1 2 3 4 5
Diskuse ke článku - Zajímavá sdělení a nápisy...
Tato diskuse je otevřena jen pro přihlášené uživatelky.Při návštěvě zámku v Jindřichově Hradci jsme marně s přítelem přemýšleli,kuvy se na to WC dostat
Kora: To bývá v sekáčích, proč ne? Ukořistila jsem za 10 Kč velice zachovalé džíny
Já zase viděla vše za 10,-kc
Mě se velmi líbil nápis na jednom obchodě, který hlásal:
VÝRAZNÉ SLEVY 20 - 100 % To víte že mi to nedalo a hned jsem chtěla zboží se slevou 100%. Prodavačka se tvářila vyděšeně a panu vedoucímu chvíli trvalo,než pochopil, že to co má napsáno ve výloze je vlastně blbost. Ale já jsem se bavila
Tuhle mě zaujaly taky nápisy na dveřích obchodu - jeden hlásal, že od 13. 8. do 24. 8. je dovolená, a druhý hlásal (bylo 16. 8.), že dnes z technických důvodů otevřeno jen do 15:00
to je bomba
ten o tom obědě asi dneska použiju, to jsem zvědavá, co na to řekne šéfstvo