Spor o jméno aneb Ach ty rodinné tradice.
Čekáme narození našeho prvního dítěte a víme, že to bude holčička. S manželem se na ni velice těšíme, radost nám však kazí oboje naše rodiče. Trvají totiž na tom, aby naše dcera pokračovala v zavedené tradici, ve které nesou prvorozené dcery jméno po své matce. A synové zase po otci.
Logicky by se tedy naše dcerka měla jmenovat po mně – Kateřina. Jmenuje se tak moje maminka i babička, a kdyby se tak jmenovala i má holčička, nic bych proti tomu neměla.
Manželovi rodiče však naléhají, aby se naše dcera jmenovala po své babičce – mé tchyni. Ona sama má jen dva syny, dceru nikdy neměla, ačkoli po ní vždycky toužila. Od staršího syna má již tři vnuky a naše miminko tak pro ni bude konečně ta vytoužená holčička. Hned, jak se to dozvěděla, začala naléhat, abychom ji pojmenovali Ludmila podle jejich rodinné tradice.
Když jsem se proti tomu ohradila a řekla, že pokud budeme chtít zachovávat tradici, tak tu v mé linii, bylo jí to velice líto. Neurazila se, to ne, ale vidíme na ní, že ji to hodně mrzí. Občas na toto téma zavede řeč a pokouší se náš názor změnit.
Manžel už začíná polevovat, přimlouvá se, prý by to jeho mamince udělalo radost. Naši o tom nechtějí ani slyšet a trvají na Kateřině.
Mně osobně to celé připadá dost směšné, jsou všichni jako malí. To, jak při každém setkání řeší jméno naší dcery, už mne unavuje a začínám mít chuť se na nějaké rodinné tradice vykašlat a dceru pojmenovat úplně jinak. Beztak si myslím, že tohle opakování jmen v jedné rodině už je dávno překonané a málokde se praktikuje. To, že jsme se sešly dvě rodiny s touto tradicí, je spíš unikát, než pravidlo.
Anebo se pletu? Jak je to u vás? Dědí se jména z otce na syna a z matky na dceru? Dodrželi jste toto pravidlo, nebo jste ho porušili a pojmenovali dítě po svém?
24.9.2009 Rubrika: Život a vztahy | Komentářů 120 | Vytisknout
Hodnocení článku: 3/5 Oznámkovat (hodnocení jako ve škole): 1 2 3 4 5
Diskuse ke článku - Spor o jméno aneb Ach ty rodinné tradice.
Tato diskuse je otevřena jen pro přihlášené uživatelky.
To je jen vaše věc, jak holčičku pojmenujete. Tedy jen pokud neuvažujete o Nikole, protože to je podle mě nejhnusnější jméno na světě hned po Hildegardě 
Ale ta Ludmila je náhodou moc krásný jméno. Takový noblesní 
Já kdybych měla holčičku, tak dám asi Hanu
Nečetla jsem příspěvky, ale nejde dát 2 jména?? Kateřina Ludmila.....?? Moje poslední dcera má také 2 jména-Marie Antonie, používáme jen Toničku....
Myslím, že by se tím spor vyřešil....
Problémy se jmény už byly i v předchozích generacích-moje teta byla úředně Věnceslava,ale to jsem se dozvěděla až bůhvíkdy,neboť se jí říkalo všeobecně jenom Ava.
.gif)
Almega: já bych tu tradici zase tak nekamenovala, v některých rodinách je silně zakořeněná a podporuje i určitou sounáležitost. Já na tom nelpím, manžel ano, takže méme už pátého v linii téhož jména.
Nevadí mi to, nepohoršuje mě to.
....nebo se písemně zavázat k porodu další holky do cca dvou let.
Jsem také pro,aby se dětem nedávala jména po rodičích....kdysi jsem slyšela,že dali dítku jméno Chrudoš,jelikož se tak jmenoval už otec,děd,praděd...mě to připadlo příšerný...Pro moje děti jsme vymýšleli jména tak,aby se to hodilo k příjmení(i když dcera se bude jednou možná jmenovat jinak..),aby to nebylo hojně frekventované ani divné.Myslím si,že např. Lucií je už moc,ve třídě měly děti každý 3-4 Lucky atd.
Sofffie: Ziju v Belgii a jmeno Han neni zas az tak zvlastni. Kdyz jsem patrala po puvodu toho jmena, tak jsem se dozvedela, ze haan psano se dvema a, znamena kohout. Tudiz vladce slepic . No a nekdo to v minulem stoleti zmenil na Han a nekteri rodicove toto jmeno do dnes pouzivaji .
Ludmila Kateřina, či Kateřina Ludmila............proč ne?
Lidi se snad jmenujou tak, aby se vědělo, kdo je kdo, ne? Nebo je to ta rodina, kde se všichni jmenujou Petr Novák a Jana Nováková a navzájem si otvírají poštu, protože nevěděli, jestli je to pro Petra Nováka XVII. nebo pro Petra Nováka XXI.? Dceru pojmenujte třeba Kleopatra, to pak nebude potřebovat ani příjmení.
my
.jpg)
myslím, že v případě, že na vás oboje rodiče tlačí, vybrala bych si úplně odlišné jméno, děděné jméno není úplně můj šálek kávy, i když syna jsem taky pojmenovala po manželovi ... ale nebylo to dobře, pořád k tomu užíváme přívlastky, jako malej a velkej, starej a mladej, a je to vlastně zbytečná zátěž .....
talenka: hehe, tak mi uz vime, ze pokud se nas (az teda v tom jednou budu) zacnou lidi ptat na jmeno, budeme rikat Zibrid.. (nad Z a R jsou hacky...) Nechci se prave dostavat do podobnych diskuzi z tohoto clanku... 
Kawa: Náhodou mně by se takovej Han líbil - podle Hana Sola ze Starwars, ne? Hraje ho mladej Harrison Ford a děsně mu to tam sekne. 
Ale to by mi asi neprodejchal manžel, už takhle na ty placatý oblíbence tajně žárlí.
Já jsem před porodem sepsala seznam přijatelných jmen a dala vybrat manželovým dceruškám. Potěšilo to všechny a vybraly dobře.
Stejný jméno po rodičích mi přijde stupidní - omlouvám se, ale vždycky mi to vadilo. Tchýně volá na padesátiletou dceru stejně zdrobněle jako na vnučku a je v tom čurbes. 
Myslim si, ze jmeno by meli vzdy vybirat rodice a prarodice at uz jedne ci druhe strany by se do toho nemeli plest. Takze jmeno bych vybrala spolu s manzelem. U nas v rodine se drive taky praktikoval system, ze deti dostavali jmena podle prarodicu a pak v tom byl vazne chaos. Josef prvni, druhy, treti.... Marie prvni ,druha atd
Moje sestra se jmenuje po mamce Vlasta a do dneska ji to nemuze zapomenout, ze na natlak otce pristoupila k zapsani tohoto jmena do jejiho rodneho listu . Nastesti ji rodina rika Ati a jen moje mamka je Vlasta.
Necetla jsem ostatni prispevky, ale ja bych to udelala takhle - o jmenech bych s s kymkoliv krome meho muze odmitala bavit... Rodicum bych rekla, at se se jmenem nechaji prekvapit a dalsi diskuze bych odmitala, ale jde o to, ze by to chtelo, aby jste s muzem byli jednotni. A dite bych pojmenovala uplne jinak...
