Slovář český aneb čeština v době obrozenecké
Po tři sta let úpěl český národ pod habsburskou botou, která se snažila zašlápnout a udupat vše slovanské. Tvrdě a důsledně se po celou dobu rakouští páni a byrokrati snažili germanizovat obyvatelstvo, až nakonec čeština přežívala jen na venkově mezi prostým lidem.
V 19.století se mezi intelektuály českého původu objevili nadšenci, kteří cestovali po venkovu a zapisovali přežívající, ale již i tam skomírající českou mluvu. Pro mnoho soudobých výrazů se jim nepodařilo objevit český ekvivalent a tak „vyráběli“ nová česká slovíčka. Buď na základě cizích, hlavně německých výrazů vytvářeli českou obdobu podle významu slova (např. „mašinfýrer – strojvedoucí“), jiná odvodili z podstaty věci (např. „tužka“ od slova „tuha“ a „tuha“ z vlastnosti „tuhý“), něco převzali z ruštiny a dalších slovanských jazyků a počeštili je (např. „priróda – příroda“), byli ale i takoví, kteří se snažili vytvořit slova nová, která by do českého slovníku „zapadla“.
Některá z těch nových slov (např. jména měsíců v kalendáři) se ujala a dnes by nikoho nenapadlo, že jsou vlastně uměle vytvořená. Lidé si na ně zvykli a přijali je za svá. Jiná však byla prapodivná, lidé je nepřijali, nezvykli si, a dnes se nám zdají velice kuriózní a zábavná. Bavte se tedy a zkuste hádat, co které slovíčko mělo znamenat.
Gargamel
Diskuse ke kvízu
Tato diskuse je otevřena jen pro přihlášené uživatelky.Taky za 3
6
6 bodů, ani jsem to nečekala
za 5,ještě že nejsme ve škole
jééé, já taky jen 3
za 3, pěkná slabotah,jk,m,
Ták a mám 3 bodíky, ale kdybych dala na první myšlenku, tak jsem mohla mít 6, ale i tak jsem se pobavila a zase vím něco nového
3
no fuj !!! já to mám jenom za 2
já měla jen 3 ... "U vědomí svých chabých znalosti o době obrození..." ,ale mám omluvu..dobu obrození jsme ve škole začali teprve brát
mám 5 bodů,to jde né?
tak já 4ale jsem ještě hoodně mladáse mám co učit
jídelna ,salát,doutník a kuchař
ostatní neznám
Teda já uhodla jen 3 ... to je vostudááá
Teda já uhodla jen 3 ... to je vostudááá
4 bodyaspoň něcooooo
Bohužel jen 6 bodů,bylo to fakt těžký,jen ta podnosnice libočudná mi byla známá.....
taky 5
za 5
jen 3
Jenom za 4, ani se nedivím, že se
to neujalo
prvních 6 otázek jsem přemýšlela, abych nebyla úplný bl.. a výsledek 0, pak jem odhadem - a 2 správné
sharon: já taky jen 3 ani tam nemá klapkobřinkostroj
Týjo, 5. V tolik jsem ani nedoufala
mám to za 4 a pretože som slovenskej národnosti, tak si sama
celých 5
jenom 5 bodílů
jen 3 bodíky, bóóóže......